1996年公開アニメ映画『ノートルダムの鐘』をより楽しむための記事を纏めました。
以下の内容は、アニメ映画作品『ノートルダムの鐘』（1996）の登場人物の情報を載せています。
》年額プランでDisney+ (ディズニープラス)が2ヶ月分もお得！
》最大600円以上お得！Hulu＆Disney+ (ディズニープラス)のセットプランが登場！
↓ドコモからの入会(※)はこちらをクリック↓
※ドコモからの入会は年額プラン無し
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
- ノートルダムの鐘(ディズニー)声優の経歴と死亡した俳優情報や吹き替え一覧
- カジモドを演じるトム・ハルス(日本語吹き替え:石丸幹二)
- エスメラルダを演じるデミ・ムーア/歌:ハイジ・モーレンハウアー(日本語吹き替え:保坂知寿)
- クロード・フロローを演じるトニー・ジェイ(日本語吹き替え:日下武史/歌:村俊英)
- フィーバスを演じるケヴィン・クライン(日本語吹き替え:鈴木壮麻(芥川英司))
- クロパンを演じるポール・カンデル(日本語吹き替え:光枝明彦)
- ユーゴを演じるジェイソン・アレクサンダー(日本語吹き替え:治田敦)
- ヴィクトルを演じるチャールズ・キムブロー(日本語吹き替え:今井清隆)
- ラヴァーンを演じるメアリー・ウィックス/ジェーン・ウィザース/歌:メアリー・スタウト(日本語吹き替え:末次美沙緒)
- 司祭を演じるデヴィッド・オグデン・スティアーズ (日本語吹き替え:松宮五郎/歌:佐川守正)
- 【ノートルダムの鐘】声優・吹き替え一覧！
- 【ノートルダムの鐘】関連作品をお得に見る方法
- まとめ
ノートルダムの鐘(ディズニー)声優の経歴と死亡した俳優情報や吹き替え一覧
アニメ映画『ノートルダムの鐘』。
1996公開の、ディズニーの名作アニメです。
『リトル・マーメイド』、『美女と野獣』、『アラジン』などの音楽を手掛けるディズニー音楽の巨匠アラン・メンケンの曲も素晴らしく、第69回アカデミー賞で作曲賞にノミネートされました。
それではここから、主なオリジナルキャストの出演作品などを、ほんの一部分ではございますがご紹介させていただきます。
まずは主人公のこの方から。
カジモドを演じるトム・ハルス(日本語吹き替え:石丸幹二)
主人公カジモドの声を演じるのは、アメリカの俳優、舞台監督、プロデューサーのトム・ハルスです。
上の画像は、トム・ハルスが演じる映画『アマデウス』のヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト。
| トム・ハルス 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| アニマル・ハウス (映画) | ラリー |
| アマデウス (映画) | ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト ※アカデミー主演男優賞ノミネート |
| フランケンシュタイン (映画) | ヘンリー |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
カジモドの日本語吹き替えを担当されたのは、劇団四季でご活躍後、俳優、司会者など、マルチに活躍されている石丸幹二さんです。
エスメラルダを演じるデミ・ムーア/歌:ハイジ・モーレンハウアー(日本語吹き替え:保坂知寿)
エスメラルダの声を演じるのは、アメリカの女優デミ・ムーア。
歌を担当されたのは、ハイジ・モーレンハウアーです。
上の画像は、デミ・ムーア(左)と元夫の俳優ブルース・ウィリス(右)。
| デミ・ムーア 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| ゴースト/ニューヨークの幻 (映画) | モリー・ジャンセン |
| ア・フュー・グッドメン (映画) | ジョアン・ギャロウェイ |
| 幸福の条件 (映画) | ディアナ・マーフィー |
| G.I.ジェーン (映画) | ジョーダン・オニール |
| チャーリーズ・エンジェル フルスロットル (映画) | マディソン・リー |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
エスメラルダの日本語吹き替えを担当されたのは、劇団四季でご活躍され、退団後もミュージカル女優として活躍されている保坂知寿さんです。
クロード・フロローを演じるトニー・ジェイ(日本語吹き替え:日下武史/歌:村俊英)
クロード・フロローの声を演じるのは、イギリスの俳優トニー・ジェイ。
トニー・ジェイは、2006年に73歳でお亡くなりになっています。
| トニー・ジェイ 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| ツインズ (映画) | ワーナー |
| テイルスピン (アニメシリーズ) | カーン |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
クロード・フロローの日本語吹き替えを担当されたのは、劇団四季の創設者のお1人であった俳優、声優の日下武史さんです。
日下武史さんは、2017年に86歳でお亡くなりになっています。
クロード・フロローの日本語の歌を担当されたのは、村俊英さんです。
フィーバスを演じるケヴィン・クライン(日本語吹き替え:鈴木壮麻(芥川英司))
フィーバスの声を演じるのは、アメリカの俳優ケヴィン・クラインです。
| ケヴィン・クライン 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| ワンダとダイヤと優しい奴ら (映画) | オットー・ウエスト ※アカデミー助演男優賞受賞 |
| チャーリー (映画) | ダグラス・フェアバンクス |
| デーヴ (映画) | デーヴ・コヴァック/ ウィリアム・ハリソン・ミッチェル 大統領 |
| フレンチ・キス (映画) | リュック |
| イン&アウト (映画) | ハワード・ブラケット |
| 美女と野獣 (映画) | モーリス |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
フィーバスの日本語吹き替えを担当されたのは、劇団四季で活躍され、退団後もミュージカル俳優、歌手として活躍されている鈴木壮麻(芥川英司)さんです。
クロパンを演じるポール・カンデル(日本語吹き替え:光枝明彦)
クロパンの声を演じるのは、アメリカのミュージカル俳優、テノール歌手のポール・カンデルです。
クロパンの日本語吹き替えを担当されたのは、劇団青年座、劇団四季を経て、俳優として活躍されている光枝明彦さんです。
ユーゴを演じるジェイソン・アレクサンダー(日本語吹き替え:治田敦)
ユーゴの声を演じるのは、アメリカの俳優、コメディアンのジェイソン・アレクサンダーです。
| ジェイソン・アレクサンダー 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| となりのサインフェルド (ドラマシリーズ) | ジョージ・コスタンザ |
| プリティ・ウーマン (映画) | フィリップ・スタッキー |
| HACHI 約束の犬 (映画) | カール |
| マーベラス・ ミセス・メイゼル (ドラマシリーズ) | アッシャー・フリードマン |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
ユーゴの日本語吹き替えを担当されたのは、治田敦さんです。
劇団四季を経て、ミュージカルを中心に現在も活躍されています。
ヴィクトルを演じるチャールズ・キムブロー(日本語吹き替え:今井清隆)
ヴィクトルの声を演じるのは、アメリカの俳優チャールズ・キムブローです。
チャールズ・キムブローは2023年1月に86歳でお亡くなりになっています。
| チャールズ・キムブロー 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| TVキャスター マーフィー・ブラウン (ドラマシリーズ) | ジム・ダイアル |
| ウェディング・プランナー (映画) | フランの父 |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
ヴィクトルの日本語吹き替えを担当されたのは、今井清隆さんです。
1982年に舞台俳優としてデビュー。
劇団四季を経て、現在も舞台俳優としてご活躍されています。
ラヴァーンを演じるメアリー・ウィックス/ジェーン・ウィザース/歌:メアリー・スタウト(日本語吹き替え:末次美沙緒)
ラヴァーンの声を演じるのは、アメリカの女優メアリー・ウィックスと、ジェーン・ウィザースです。
本作が遺作となったメアリー・ウィックスは1995年に85歳でお亡くなりになりました。
ジェーン・ウィザースは、亡くなられたメアリー・ウィックスに代わり、必要であったセリフの声を担当されました。
ジェーン・ウィザースは、2021年に95歳でお亡くなりになっています。
歌を担当されたのは、メアリー・スタウトです。
上の画像は、メアリー・ウィックス。
| メアリー・ウィックス 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| 「天使にラブソングを…」 シリーズ (映画) | シスター･ メアリー･ラザラス |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
上の画像は、ジェーン・ウィザース。
ラヴァーンの日本語吹き替えを担当されたのは、末次美沙緒さんです。
劇団四季を経て、現在も女優として活躍されています。
司祭を演じるデヴィッド・オグデン・スティアーズ (日本語吹き替え:松宮五郎/歌:佐川守正)
司祭の声を演じるのは、アメリカの俳優、作曲家のデヴィッド・オグデン・スティアーズです。
デヴィッド・オグデン・スティアーズは2018年に75歳でお亡くなりになっています。
| デヴィッド・オグデン・ スティアーズ 出演作品 | キャラクター |
|---|---|
| マッシュ (ドラマシリーズ) | チャールズ・ウィンチェスター |
| 美女と野獣 (アニメ) | ゴグズワース |
| ポカホンタス (アニメ) | ジョン・ラトクリフ |
| リロ・アンド・スティッチ (アニメ) | ジャンバ |
| 紅の豚 (アニメ) | ピッコロおやじ (英語吹き替え) |
| ホーホケキョ となりの 山田くん (アニメ) | ナレーター (英語吹き替え) |
| 千と千尋の神隠し (アニメ) | 釜爺 (英語吹き替え) |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
司祭の日本語吹き替えを担当されたのは、劇団四季で活躍されていた松宮五郎さんです。
歌を担当されたのは、佐川守正さんです。
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
【ノートルダムの鐘】声優・吹き替え一覧！
『ノートルダムの鐘』（1996）の主なキャラクター、そして、字幕版声優キャスト、日本語吹き替え情報はこちらになります。
| 登場人物 キャラクター | オリジナル 字幕版声優 | 日本語 吹き替え |
|---|---|---|
| カジモド | トム・ハルス | 石丸幹二 |
| エスメラルダ | デミ・ムーア、 歌: ハイジ・ モーレンハウアー | 保坂知寿 |
| クロード・フロロー | トニー・ジェイ | 日下武史 歌：村俊英 |
| フィーバス | ケヴィン・ クライン | 鈴木壮麻 (芥川英司) |
| クロパン | ポール・カンデル | 光枝明彦 |
| ユーゴ | ジェイソン・ アレクサンダー | 治田敦 |
| ヴィクトル | チャールズ・ キムブロー | 今井清隆 |
| ラヴァーン | メアリー・ ウィックス、 ジェーン・ ウィザース、 歌: メアリー・ スタウト | 末次美沙緒 |
| カジモドの母 | メアリー・ ケイ・バーグマン | 〃 |
| 司祭 | デヴィッド・ オグデン・ スティアーズ | 松宮五郎 歌：佐川守正 |
| 老囚人 | ゲイリー・ トゥルースデイル | 渋谷智也 |
| 兵士 | コーリー・ バートン | 〃 |
| 兵士 | ビル・ ファッガーバッケ | 味方隆司 |
| 兵士/ジプシー | ジム・カミングス、 パトリック・ ピニー | 井関一 明戸信吾 柴垣裕子 |
| ジャリ 鳥 | フランク・ ウェルカー | |
| アキレス | ボブ・バーゲン |
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
》年額プランでDisney+ (ディズニープラス)が2ヶ月分もお得！
》最大600円以上お得！Hulu＆Disney+ (ディズニープラス)のセットプランが登場！
【ノートルダムの鐘】関連作品をお得に見る方法
本記事をお読みいただき、そして『ノートルダムの鐘』に興味を持っていただき、
一度見てみたいな。。。
『ノートルダムの鐘』の関連作品は、2作ございます。
》年額プランでDisney+ (ディズニープラス)が2ヶ月分もお得！
Disney+ (ディズニープラス)では、
ディズニー作品が大好きな方は一度は試しておきたい動画サービスではないかと思っています。
》最大600円以上お得！Hulu＆Disney+ (ディズニープラス)のセットプランが登場！
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
まとめ
本記事では、1996年公開アニメ映画『ノートルダムの鐘』の主な声優の出演作品、死去された俳優情報、キャラクター、字幕版声優キャスト、日本語吹き替え、お得に見る方法についてお伝えしました。
それではまた！
》Amazonプライム「30日間の無料体験」はこちら
》年額プランでDisney+ (ディズニープラス)が2ヶ月分もお得！
》最大600円以上お得！Hulu＆Disney+ (ディズニープラス)のセットプランが登場！
↓ドコモからの入会(※)はこちらをクリック↓
※ドコモからの入会は年額プラン無し